巴黎第三大学(Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3)成立于1970年,并于1971年采用“新索邦(Sorbonne Nouvelle)的校名,是法国社会文化及语言文学类专业最权威的的大学之一。巴黎三大的教研领域主要分为四个方向:语言、文学、艺术与传媒、及人文科学与社会科学。另外,巴黎高等翻译学院(ESIT)也隶属于巴黎三大。
巴黎三大起源于原巴黎大学文学院,前身是建于1257年的索邦神学院,在1968年的五月风暴后,原巴黎大学被拆分为十三所独立的院校,巴黎三大也应运而生。作为老牌文科强势院校,巴黎三大多个人文学科位列世界前100。 在2021年QS世界大学学科排名中,巴黎三大在现代语言领域排名世界第48。
2020年,巴黎第三大学与巴黎第一大学、欧洲高等商学院(ESCP)共同成立索邦联盟,并旨在整合资源,共同提升在人文科学、社会科学与管理学领域的教研水平。
巴黎第三大学成立于1970年,前身是巴黎大学文学院,并于1971年采用“新索邦(Sorbonne Nouvelle)”校名,旨在表明它在巴黎拉丁区的历史根基及其所担负的在大学高等教育与研究领域广泛创新的使命。在巴黎13所公立大学中,巴黎第三大学又以语言和电影艺术方面学科而闻名。
院系设置:艺术与传媒学院、外国语言、文学、文化与社会学院、文学、语言学及教学法学院、拉丁美洲高等研究学院、巴黎高等翻译学院
巴黎高等翻译学院(ESIT),成立于1957年,隶属于巴黎三大,是法国最优秀的公立翻译学院。该学院不招收本科生,仅提供硕士及博士学位课程,与公立大学招生模式不同,学生需通过竞考入学。
巴黎高翻目前是国际翻译协会成员,并从2010年起,与联合国教科文组织保持着正式业务关系。 其会议同声传译硕士(Master professionnel : Interprétation de conférence)的入学要求非常高,除了母语以外,还要求极其熟练地掌握2-3种外语,其毕业生能够在大型国际会议中担任同声传译的工作。